This Audio CD Music item from Philips was reviewed on 23-Oct-2008.
Bach: Brandenburg Concertos Nos. 1, 2, 6 Reference Music. Classifications : General Classical Styles Music Bach, Johann Sebastian ( B ) Featured Composers, A-Z Classical Styles Music Marriner, Sir Neville ( M ) Featured Performers, A-Z Classical Styles Music Concerto Grossi C . Click the following link to view the cover of Bach: Brandenburg Concertos Nos. 1, 2, 6. Related topics: (Allegro). Adagio. Menuetto. Allegro. Polaccca. Allegro. Andante. Allegro assai. Moderato. Adagio ma non tanto. Allegro. General. Classical. Styles. Music. ( B ). Classical. Styles. Music. ( M ). Classical. requestid: a32d074c-3920-4291-be1a-12320cfc5ec2
requestprocessingtime: 0.1417620000000000
salesrank: 339810
1) Audio CD Music Bach: Brandenburg Concertos Nos. 1, 2, 6 by Philips. These performances - and the companion disc of 3,4 and 5 - are a fascinating look at what these disparate works might have originally sounded like. It is by now common knowledge that Bach´s collection of diverse concerti dedicated to the Margrave of Brandenburg were not newly composed for that perspective employer, but were previously composed works by Bach that he edited and modified. Bach was always doing this - transcribing works from one instrument to another and even taking over other composers works. (Vivaldi´s concerto for four violins became Bach´s concerto for four harpsichords.)
Thurstan Dart, the marvelous harpsichordist and scholar, has done extensive research and come up with what these pieces might have sounded like before Bach modified them and sent them off to the Margrave. The big differences are:
1.) Alternate movements including one which substitutes violins doing a very different figure for the oboe version we know.
2.) French Horn in F for clarino trumpet in F. It brings the "trumpet" line down an octave in line with the other solo instruments.
3.) Using the Sonata in G (BWV 1021) for the second movement in place of the two chords found in DC.
4.) "Echo" recorders which play an octave higher. Up there they don´t get covered by the other instruments.
5.) The harpsichord cadenza is 19 measures long instead of 65 measures.
6.) Organ instead of harpsichord continuo in line with the likelyhood that this concerto was based on a church sonata.
The instruments are a mix of old and modern and the soloists are a famous lot: David Munrow, recorder, Neil Black, oboe; Barry Tuckwell, Horn; Claude Monteux, flute. The keyboard player listing reads like a who´s who of the 70´s: Thurston Dart, Colin Tilney, Raymond Leppard, Philip Ledger and George Malcolm.
Whether or not you are a fan of the ASTM and Marriner, these performances are fascinating. Give them a listen!¤ 2) Audio CD Music Bach: Brandenburg Concertos Nos. 1, 2, 6 by Philips. Not that anyone will care too much, since it´s out of print, but still. Worth having.¤ 3) Audio CD Music Bach: Brandenburg Concertos Nos. 1, 2, 6 by Philips. Todos los expertos coinciden en que los "conciertos para varios instrumentos" que Bach dedicó al Margrave de Brandemburgo no fueron composiciones originales, sino que seguramente las compuso originalmente para la orquesta de la corte de Köthen (en donde trabajaba regularmente), y luego los envió a Berlín para cumplir con el encargo que le hiciera el Margrave. Aunque los originales de Köthen se han perdido, tras una larga investigación Thurston Dart reconstruyó lo que a su parecer fueron los conciertos originales, de donde se desprendieron lo que ahora conocemos como "conciertos de Brandemburgo". Definitivamente esta grabación no es recomendable para quien por primera vez se acerque a los conciertos de Brandemburgo, ya que se trata de una versión que presenta varias modificaciones en comparación a la interpretación tradicional de estas obras. Por ejemplo, en el concierto No. 1 Thurston Dart determinó recortarle un par de movimientos; en el concierto No. 2 cambia la brillante trompeta solista por un corno, en el 3 el cambio es menos apreciable, aunque sustituye el adagio de 15 segundos por una cadenza más extensa; en el 4º reemplaza una de las flautas dulces por una flauta sopranino de sonido muy agudo; sin embargo, el verdadero crimen aparece en el 5º concierto, donde recorta de forma brutal la cadenza de clavecín en el primer movimiento (uno de los fragmentos más bellos y admirados de la obra de Bach). Finalmente, el cambio en el concierto No. 6 tampoco es demasiado significativo (modifica algo el número de ejecutantes, pero el sonido total es muy parecido a las versiones "normales"). Por todo lo anterior, definitivamente solo recomendaría esta obra para quien ya conozca muy bien los Brandemburgo, y desee tener una aproximación nueva basada en investigaciones recientes. No tengo ninguna queja de la interpretación por parte de Marriner y la Academia de San Martín en los Campos (cuya calidad nadie pone en duda), y mucho menos de los intérpretes (entre los que encontramos a David Munrow, George Malcom, Barry Tuckwell, etc.); pero tantas modificaciones a una obra tan conocida y popular como los Brandenburgo resultan un verdadero atentado; sería tanto como si alguien "descubriera" que la 9a sinfonía de Beethoven en realidad no lleva coro ni solistas, y la grabara así.¤ 4) Audio CD Music Bach: Brandenburg Concertos Nos. 1, 2, 6 by Philips. In his 1971 recording of the Brandenburgs with the Academy of St. Martin-in-the-Fields, Sir Neville Marriner used versions of the concertos "reconstructed" by harpsichordist Thurston Dart. These are lively readings, though some listeners may be put off by Marriner´s inclination to be a little downbeat-heavy and by the natural tendency of the ASMF strings to smooth out the texture. --Ted Libbey¤ Page Updated: Robert N. Goolsby, 20-Nov-2008, 028942608825, 28B-29B-8 
Bach: Brandenburg Concertos Nos. 1, 2, 6, Music, Image © Philips
|
